Facebook ads can get costly, so here are some tips on how you can multiply your returns at a fraction of the price.